Stories
Photo Stories
写真から生まれた短編小説
写真に写った一瞬から、誰かの人生を想像する短編小説です。
ここに掲載している物語は、写真から着想したフィクションであり、写真に写る人物・場所の実際の背景とは関係ありません。
Short fiction imagining someone’s life from a moment captured in a photograph.
Every story published here is fictional and inspired by a photograph; it bears no relation to the actual people or places shown.

Story 01
黒ホッピーKuro Hoppy
月に一度だけ、男は入口の見える席に座る。待っているのではない。待つ資格がないことくらい知っている。
Once a month, and only once, a man takes a seat where he can see the entrance. He is not waiting; he knows he has no right to.
Read story / 物語を読む
Story 02
緑の点灯Green Light
「承知しました」と入力した。親指が送信ボタンの上で止まる。青になる。彼女は送らなかった。
She typed, “Understood,” and held her thumb above Send. The light turned green, but she did not send it.
Read story / 物語を読む
Story 03
二人分For Two
遺品整理の現場では、持ち帰ってはいけないものが三つある。現金、貴金属、それから感情。
When clearing out the home of someone who has died, there are three things you must never take home: cash, jewelry, and emotion.
Read story / 物語を読む